Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Růžena Merunková - Galina Polskich (Táňa), Aleš Košnar - Vladimir Osobik (Kolja), Milan Livora - Talas Umurzakov (Filka), Ivanka Devátá - Anna Rodionova (Žeňa), Jana Dítětová - Inna Kondraťjeva (matka), Nina Jiránková - Tamara Loginova (učitelka), Alena Vránová - Irina Radchenko (druhá žena), Miroslav Doležal - Nikolaj Timofejev (otec), Jan Sedliský - Vladimir Kurkov (vedoucí recitačního kroužku), Vladimír Hlavatý - Lim Su (Filkův otec), Milan Friedl (prolog), Josef Svátek a další
Překlad: Zora Beránková
Zvuk: Hanuš Silvera
Střih: Josef Seidl
Výroba: Josef Hroch
České dialogy: K.M.Walló
Režie českého znění: Antonín Klimeš
Vyrobilo: Studio pro úpravu zahraničních filmů pro ÚTS Praha 1963